A palavra no original
הַבְּרִית֙
haberit
a aliança
Hebraico
A palavra berit (בְּרִית), com o artigo ha-, significa aliança, um pacto solene entre duas partes, geralmente selado com sacrifício. Em Israel, a aliança com Deus era um relacionamento de compromisso e fidelidade, firmado por iniciativa divina. O sangue aspergido indicava a seriedade do pacto e a necessidade de expiação. Jesus usou palavras muito parecidas na última ceia, dizendo que o cálice era a nova aliança em seu sangue. A palavra mostra o caminho da antiga para a nova aliança.
Contexto
No monte Sinai, o povo se compromete a obedecer ao que o SENHOR disse. Moisés então sela a aliança com sacrifícios e asperge o sangue sobre o povo.
Reflexão
Deus nunca se relacionou com o seu povo de maneira casual. A aliança foi selada com sangue, mostrando que o pecado é grave e que a comunhão com Deus tem um preço. Aquele sangue aspergido era sinal de que o povo estava ligado ao Senhor, sob seus termos e sob sua proteção.
Na última ceia, Jesus tomou o cálice e disse: “Este é o meu sangue da aliança”. O que o sangue de animais apenas apontava, ele realizou de uma vez por todas. Somos o povo da nova aliança, firmados não pelo nosso esforço, mas pelo sacrifício de Cristo. Isso nos enche de segurança e de gratidão.