A palavra no original
שִׂמְחָ֣ה
simkhah
alegria
Hebraico
A palavra hebraica simkhah significa alegria, júbilo, e aparece frequentemente em celebrações religiosas e em momentos de livramento. O versículo a repete: Deus lhes deu grande alegria, e a alegria de Jerusalém foi ouvida de longe. A palavra revela que a fé verdadeira não se esconde em silêncio: a alegria concedida por Deus transborda e testemunha ao redor do que o Senhor fez.
Contexto
O muro é dedicado com cânticos, instrumentos e duas grandes procissões de ação de graças. O capítulo registra a festa e a organização do culto no templo.
Reflexão
A dedicação do muro foi um momento de festa, com homens, mulheres e crianças participando. O motivo está claro: Deus os alegrou. Essa alegria foi tão intensa que a cidade inteira a ouviu. Há tempo de trabalhar e tempo de celebrar com gratidão o que o Senhor fez.
Num mundo cheio de ansiedade, uma comunidade alegre em Deus é um testemunho vivo. A nossa alegria não depende de circunstâncias perfeitas, mas do Salvador que nos amou. Quando o povo de Deus se alegra de verdade, outros percebem que algo diferente acontece entre nós.