A palavra no original
בַּפֶּ֧רֶץ
péretz
brecha
Hebraico
Péretz (פֶּרֶץ) significa "brecha" ou "abertura", como a que um ataque faz num muro. Ficar "na brecha" é colocar-se no ponto mais perigoso para impedir o inimigo de entrar. A imagem é de um intercessor que se expõe em favor do povo. A palavra é concreta, vinda da guerra, e mostra o custo de estar entre o juízo e as pessoas. Ela aparece também em Moisés, que intercedeu pelo povo diante de Deus.
Contexto
Ezequiel 22 acusa Jerusalém de violência, injustiça e corrupção de todas as classes. No versículo 30, o Senhor diz que buscou alguém que ficasse entre a cidade e a destruição, e não encontrou.
Reflexão
Que frase pesada: "mas não encontrei nenhum". Deus procurava alguém que se colocasse na brecha e não achou. Em tempos de decadência, precisamos de pessoas que orem, intercedam e ajam em favor do bem, mesmo sem aplausos e sem garantias.
Ao mesmo tempo, o texto aponta além de nós. Ninguém bastava, mas Jesus se colocou na brecha entre Deus e os pecadores, sofrendo na cruz. Por causa dele, agora também podemos interceder pelos outros. Quem você pode cobrir hoje em oração?